1.If the behavior of the reversed antimovie differed in any way from that of reality, that difference would be a "violation" of CPT symmetry.
如果这两种电影里的行为有任何不同,则表示CPT对称性被「违反」了。
2.What matters most is of course how much glyphosate will end up in our food and whether these amounts could be harmful in any way.
最为重要的问题当然是我们的食物中最终含有多少草甘膦残留量,以及这些含量的草甘膦能否以任何方式影响人们的健康。
3.If you cannot influence them in any way, then just keep to yourself and protect yourself, at least so that you do not become dispirited.
如果你用任何方法都无法影响他们,那就坚持自己的理想,并保护自己,这样至少不会让自己变得意志消沈。
4.I cannot say that I have never been cheated while in England, but not in any way which it would be fair to hold in remembrance.
我不能说我在伦敦从来没有受过骗,但是平心而论,却没有什么非记住不可的事。
5.Russia is just trying to gain more trumps. But the card can lay down in any way.
而现在,俄罗斯也还没有与美国的新政府进行协议,俄罗斯只是试图获得更多王牌,但牌可以用任何方式放下。
6.They did not want to be associated in any way with the event of the last few days by colour or age.
他们可不想因为肤色和年龄就与这几天的事情扯上任何关系。
7.Connect with him in any way you can, anywhere you can.
用你所能的任何方式、任何地点和他交流。
8.The United States stands ready to help in any way possible.
他表示,“美国随时准备以任何可能的方式提供帮助。”
9.In careful words, I asked her to let me know in any way she chose that she did forgive me.
我谨慎措词,请求母亲以她喜欢的方式来告诉我她确实原谅了我。
10.Such a meal is not in any way designed to reduce your waistline, but it does fortify you against the icy blasts of a British winter.
它不是为了缩小你腰围的,而是为了让你能更好地抵御英国冬天的刺骨寒风。